Suggerimenti di ricerca
Dettaglio
| Autore | Förster Hans |
| Titolo | Kein Mordvorsatz der Pharisäer? Überraschende Erkenntnisse zum vermeintlichen Antijudaismus des Neuen Testamentsh |
| Rivista | Herder Korrespondenz |
| Annata | 73 |
| Fasc. | 3 |
| Anno | 2019 |
| Pagine | 13-16 |
| Campo Tematico | Interreligiosità |
| Parole Chiave | |
| Abstract | Viele Stellen des Neuen Testaments, die seit Generationen als judenfeindlich gelten, sind es möglicherweise gar nicht. Philologische Forschung kann nachweisen, dass die entsprechenden Lesarten nicht aus dem Urtext stammen, sondern aus der Vulgata und der Lutherbibel. Veraltete Wörterbücher und die Macht der Gewohnheit konservierten sie bis in modernste Übersetzungen hinein. Es wird Zeit für einen Neustart |
| Commento |